發文作者:kahoo | 三月 3, 2007

《非常政經》嘉賓﹕鄭啟蕙 Olivia Cheng (紀錄片《張純如》女主角)

To find out more:
http://www.IrisChangTheMovie.com

精彩重溫:

Part 1 (starts at 10:15):
http://www.torontofirstradio.com/archive.asp?filename=ampart1-3-3-2007.asf

Part 2:
http://www.torontofirstradio.com/archive.asp?filename=ampart2-3-3-2007.asf

Part 3:
http://www.torontofirstradio.com/archive.asp?filename=ampart3-3-3-2007.asf

今日中午12點正
AM 1540 多倫多第一台 現場直播

Listen Online:
http://www.TorontoFirstRadio.com

*開放熱線 (905) 737-1540 *

獲選拍紀錄片 公開南京大屠殺真相
化身張純如 鄭啟蕙夢想成真

為讓日本侵華的「南京大屠殺」事件真相讓全世界知道﹐多倫多史實維護會資助開拍一部有關張純如及她眼中南京大屠殺的劇情紀錄片﹐此片將會於今年底南京大屠殺70周年﹐及張純如著作的《南京大屠殺》面世10周年時在全球電視及戲院公影。

為覓得此片最合適女主角﹐史維會聯同拍製此片的真相記錄製片公司(Real to Reel Producations Inc.)的導演﹐經一段長時間後終選出最合適女主角──鄭啟蕙(Olivia Cheng)飾演張純如一角。鄭啟蕙表示高興能被史維會和拍製此片的兩位導演選中飾演張純如角色﹐她說之前她曾閱讀過張純如所著的《南京大屠殺》一書﹐看後內心極為震撼﹐更敬佩張純如的 勇氣和正義。現年27歲曾修讀過新聞﹑寫作和演過荷里活電影的鄭啟蕙﹐她希望有朝一日能把張純如的《南京大屠殺》一書的事件表達出來﹐和飾演她的角色﹐沒 想到這個願望竟能成真。

在加國愛蒙頓出世的加籍華裔女演員鄭啟蕙﹐是在數百位應徵者中脫穎而出﹐樣貌和外型酷似張純如的鄭啟蕙﹐在記者會上已令人感到她具做演員的經驗﹐她的談吐和動作﹐再加上氣質都令人注目。

史維會多倫多分會會長王裕佳醫生﹑多倫多史維會副會長兼此片拍製統籌劉美玲表示﹐高興能找得鄭啟蕙飾演張純如一角﹐他們說《南京大屠殺》一片﹐已於去年底在中國南京開拍﹐並繼續在今年34月間到中國﹑日本﹑美國和加拿大拍攝﹐現時已完成逾半。

們指已獲得張純如父母答允提供有關張純如的獨家資料﹐此片將以張純如眼中對南京大屠殺的看法為主﹐又會到張純如就讀的大學訪問﹐他們表示此紀錄片分有90 60分鐘兩版本﹐前者在戲院放映﹐後者則是在電視放映﹐王裕佳指此片除英語外﹐並會有國語﹑粵語﹐及稍後配上日語和韓語﹐讓這些國家國民更易觀看。

Source: Ming Pao (Toronto)


Responses

  1. Impressive interviews with Robert Duvall, Sandra Oh, and other celebrities! Switching from a Global reporter & ET Canada hostess to a role on a film impersonating Iris Chang must be quite a challenge. We are all sure you can detach yourself emotionally from the persona after the movie shoot. You have the support from all of us.
    .
    Here is an excellent example of a gorgeous Chinese-Canadian assuming the role of a heroic and beautiful Chinese-American who died tragically after exposing the heinous act of the Japanese Army during the World War II in the book (note: it’s a must-read for all Chinese) “The Rape of Nanking”! When the movie debuts in the fall, I’ll be one of the first to show up at the theatre.
    .
    Way to go, Olivia!
    .
    (Chinese edition of the above follows when I have a moment later)
    .

  2. Through the eyes of Iris Chang, 史實維護 can raise the awareness of a forgotten chapter of atrocities in Nanking that ever happened to mankind.
    .
    For many issues from headtax to Iris Chang the movie, 史實維護 has done a great deal to humanity and those who are still searching for justice and formal apologies. For that, 史實維護/Dr. Wong and his colleagues have earned my deepest respect. Especially when the Japanese right-wingers are drumming up their demands to amend their constitutions and expand/upgrade the military forces, and ignoring the existence of comfort women, the significance of this movie to fight for justice is more than ever.
    .
    As 獨孤兄 alluded to the emotional involvement the movie will demand on its actress, I wish Oliver could play out the “passion" instilled in Iris. Based on the interview, I am confident that Oliver will be able to cope with the stress and darkside of the emotional ups or downs.
    .
    Those who are too young or born outside China and yet do not know about any history back home should at least watch either the cinema or tv version of the movie.

  3. “史實維護" should be “多倫多史實維護會". Sorry!

  4. 不但見南京大屠殺一影片開影另在下喜出望外, 亦見鄭啟蕙由 Global 台記者及 ET Canada 主持身份搖身躍上大銀幕變藝人, 真可喜可賀。
    .
    因張純如為搜集南京大屠殺資料, 見聞太多日軍二次大戰中的暴行而導致抑鬱症始令她最近至有自殺收場; 所以各人亦希望加藉鄭啟蕙能演譯美藉張純如後抽身脫離角式, 才可不受角式困擾。
    .
    張純如 (Iris Chang) 着作南京大屠殺 (The Rape of Nanking) 一書, 暴露二次日軍惡行, 係人人必讀!
    .
    鄭啟蕙, 祝新片成功!

  5. 加拿大是罪犯窩藏最好的地方!!賴昌星,高山!

  6. This was Iris Chang before she died….

  7. And the Japanese are even denying that 南京大屠殺 ever happened!!

  8. 美國的人權報告:美國的人權是世界上最惡劣的,關塔拿麼基地所囚禁的人,不單沒有受到國際公平的公審,更有獸性暴行的虐待囚犯;美國人權是當今世界最黑暗最無人道的暴公

    上述是對美國人權的評審報告

  9. Iris Chang’s profile: http://en.wikipedia.org/wiki/Iris_Chang

  10. 慰安婦,好耐啦,日本仔經常都話無呢的架啦;啁啁同喈喈,唔使係咁叫呀,哈伯睬你都傻!攞住呢件事,以為係咁叫,政治本錢無死咯,咁你兩個啁啁同喈喈就大錯特錯啦!!
    阿simon,無聲無氣,落難呢!

  11. 日本仔係好嘢,無,無慰安婦,對!華人堆砌出嚟!
    美國佬,係呀,華人的人權唔好,懶左日本人!
    加拿大,係呀,美國都係咁講啦,華人的人權報告差,慰安婦,未聽過呢的嘢,係唔係中國編造出嚟架!
    我都係咁講,華人係好壞架,種大麻,賣氣槍(好似真槍),翻板電影,賣淫興旺,所以慰安婦,可能日本仔被人屈!!

  12. 為甚麼沒有詩作?獨孤求丙說要回應升仙道友連珠炮彈的諷刺詩,為甚麼過了整整個多月還未作好回應呢?難道獨孤人在推敲,勢必字字豬機!!

  13. 日本二次大戰有慰安婦?我沒有聽過?加拿大歷史沒講過!日本首相講的可能是真的?

  14. 加拿大是中國罪犯窩藏最好的地方!!賴昌星,高山;go back to 中國 please賴昌星,高山!

    Motherland needs you

  15. 真 唔好意思, 詩友 人, 遲咗 無 兩個月, 但詩己 潦 好, 請移肉指吧。
    .


發表迴響

在下方填入你的資料或按右方圖示以社群網站登入:

WordPress.com Logo

You are commenting using your WordPress.com account. Log Out / 變更 )

Twitter picture

You are commenting using your Twitter account. Log Out / 變更 )

Facebook照片

You are commenting using your Facebook account. Log Out / 變更 )

Google+ photo

You are commenting using your Google+ account. Log Out / 變更 )

連結到 %s

分類

%d 位部落客按了讚: